话剧哈姆雷特
演出介绍
北京李六乙戏剧工作室全新制作的话剧《哈姆雷特》由胡军、濮存昕、卢芳、荆浩等一众专业话剧演员倾情呈现。中国深谙戏曲艺术精髓的导演李六乙在英国皇家莎士比亚剧团的鼎力支持和国际主创团队的倾力合作下,借由莎翁经典观照当代与未来,将中国美学及哲学精神跃然舞台。该版演出系莎翁“第一对开本”中《哈姆雷特》的最新中译本,北京人民艺术剧院“大青衣”卢芳一人分饰奥菲利亚和乔特鲁德。
主创:
剧 作:威廉·莎士比亚
翻 译:李健鸣
导演/灯光设计:李六乙
舞美设计:米歇尔·西蒙
服装设计:张叔平
灯光设计:邓文
作 曲:周娟
出品/制作:北京李六乙戏剧工作室
领衔主演:胡军、濮存昕、卢芳、荆浩
主 演:苗驰、李士龙、强巴才丹
井溪、富鹏栩、胡悦稼
剧情介绍
弑兄篡位的丹麦国王克劳狄斯匆匆迎娶新寡的嫂子。午夜时分,老国王的灵魂出现,告诉儿子哈姆雷特自己被亲生兄弟毒死的实情,并要求哈姆雷特为自己复仇。这一连串的变故,让哈姆雷特以装疯来为自己掩饰内心的恐惧和纠结。疯狂的哈姆雷特在母亲卧室之中,错手将爱人奥菲莉亚的父亲波洛涅斯杀死。
克劳狄斯乘机派罗森格兰兹和吉尔登斯顿押送哈姆雷特到英国,并致信英王替自己除掉哈姆雷特。哈姆雷特将计就计在途中偷梁换柱,借英王之手除掉罗森格兰兹和吉尔登斯吞,自己则趁机逃回丹麦。雷欧提斯赶回丹麦复仇,目睹了奥菲莉亚因精神错乱而溺水身亡,决定弑杀哈姆雷特。克劳狄斯乘机唆使雷欧提斯与哈姆雷特决斗。比剑现场,雷欧提斯使用了有毒的真剑,克劳狄斯更是在给哈姆雷特的酒中下毒。最终,王后乔德鲁德喝下毒酒身亡,哈姆雷特和雷欧提斯双双被毒剑所伤。
主创
李六乙 导演
李六乙,中国当代最具国际影响力的戏剧导演之一。现为北京人民艺术剧院导演,剧作家。曾于中国艺术研究院戏曲研究所潜心研究八年戏曲,执导富有中国地域特色的多个剧种。李六乙先后创作六十多部作品,包括话剧、戏曲、歌剧、芭蕾舞剧等,多次应邀赴世界众多顶尖国际艺术节演出,并接受委约创作。李六乙创建“纯粹戏剧”理论,在不断应用之中已日臻成熟。他的主要话剧作品包括《北京人》《非常麻将》《小城之春》《俄狄浦斯王》《安提戈涅》《万尼亚舅舅》《樱桃园》等;芭蕾舞剧《牡丹亭》及京剧《巾帼英雄三部曲》等。李六乙也是一位具有持久文学创作能力的剧作家,先后创作二十多部作品。其著作《李六乙纯粹戏剧·剧本集》由人民文学出版社出版,并译为多种文字出版发行。
米夏埃尔·西蒙 舞美设计
米夏埃尔·西蒙,德国人。芭蕾、戏剧、歌剧导演及舞美设计师。1982年起他与编舞依利·基利安和威廉·弗西斯合作创作《肢体定理》《辉夜姬》《叠石》《下落不明》《蜡之翼》等作品。他作为舞台设计与导演皮埃尔·奥迪合作,共同创作威尔第歌剧《尤里西斯归乡记》。其他代表作有:2000年阿姆斯特丹歌剧院《写给维梅尔的信》,2006年法兰西喜剧院《题德多》,2008年由李六乙执导的芭蕾舞剧《牡丹亭》、2017年李六乙执导的话剧《李尔王》等。从《犯罪要素》开始,米夏埃尔·西蒙开始执导自己的舞蹈作品。之后与作曲家海涅尔·戈贝尔斯共同创作《牛顿赌场》《罗马狗》《黄色乐章》等作品。他执导的第一部作品是1994年在多特蒙德上演的《黑骑士》,自此之后,他在柏林邵宾纳剧院、维也纳城堡剧院、杜塞尔多夫歌剧院等剧院执导戏剧作品并担任设计。米夏埃尔·西蒙曾为多部莎士比亚戏剧担任舞美设计,如《第十二夜》《仲夏夜之梦》《哈姆雷特》《理查三世》等。1998年起,米夏埃尔·西蒙先后在德国卡尔斯鲁厄市设计学院、苏黎世艺术大学教授舞台设计及灯光设计。
张叔平 服装设计
张叔平,香港电影美术指导及服装设计师。多次获得香港电影金像奖最佳美术指导,曾四夺金像奖、两夺金马奖,凭借《花样年华》获颁戛纳电影节最佳艺术成就奖,第53届康城影展技术大奖。2014年凭借电影《一代宗师》获第86届奥斯卡金像奖最佳服装设计提名。张叔平是香港导演王家卫所有电影的美术指导,并在《旺角卡门》里兼任演员,从《东邪西毒》开始担任王家卫所有电影的剪辑师。担任美术指导的代表作如《蓝宇》《花样年华》《春光乍泄》《东邪西毒》《重庆森林》《旺角卡门》等;担任剪辑的代表作如《花样年华》《春光乍泄》《堕落天使》《重庆森林》等;担任服装设计的代表作如《倩女幽魂 II:人间道》 (1990)、《笑傲江湖 II:东方不败》(1992)、《新天龙八部之天山童姥》 (1994)。
邓文 灯光设计
邓文,毕业于中央戏剧学院舞台美术系,曾任职于中央芭蕾舞团。他长年与国内外重量级导演和视觉艺术家合作,其鲜活的想象力和严谨的创作态度得到业内广泛认可和赞誉。邓文不仅在舞台灯光设计领域表现出色,在戏剧美术、数字多媒体、展览场馆等相关视觉艺术设计方面也有独特的创造。主要设计作品包括德国卡塞尔文献展中国艺术家展开幕演出;中央芭蕾舞团《牡丹亭》(李六乙执导)、《小美人鱼》(约翰·诺伊梅尔执导));《惊鸿一瞥贝克特》( 杰瑞·穆尔格鲁执导);《刺客》(林兆华执导);《2047对话预言》第二季(张艺谋执导);《恋爱的犀牛》(孟京辉执导);歌剧《一江春水》《茶花女》(易立明执导);漂移式多维体验剧武汉《知音号》( 樊跃执导),等。邓文2012年获“国家艺术院团演出季”最佳灯光设计奖,成为我国获此殊荣最年轻的设计师;2015年受邀参加中国第三届舞台美术展,获得中国十佳青年灯光设计奖。
周娟 作曲
周娟,中央音乐学院作曲系副教授,美国密苏里大学堪萨斯城音乐舞蹈学院音乐艺术博士。主要作品有管弦乐《天涯》、管乐队《幕启》、歌剧《悟空》、音乐剧《命运之选择》、合唱《爱的康塔塔》、室内爵士乐《“鸟语”》、民族管弦乐《半缘君》、大型室内乐《敦煌》、民乐重奏《觉路·花落人间》、声乐套曲《格》、话剧配乐《俄狄浦斯王》、京剧配乐《金锁记》《浣花吟》,两部弦乐四重奏、以及多部各编制的室内乐等。周娟的作品曾两次获中国音乐金钟奖,美国作曲家、作家和出版社联合会“古尔德青年作曲家奖”首奖,第十七和十八届“文华奖”,国家大剧院青年作曲发展计划,埃德加ž斯诺奖,等。周娟接受委约和合作的团体包括:莱比锡巴赫音乐节、堪萨斯城合唱团(格莱美奖获得者)、荷兰新乐团、弗吉尼亚艺术节、德国古音乐节、纽约新剧作家作曲家-剧作家工作室、斯当盾音乐节、德国国家青年合唱团、国家大剧院管弦乐团、北京李六乙戏剧工作室、重庆京剧团等。
刘勃 音乐音响设计
声音艺术家刘勃毕业于北京广播学院录音艺术学院录音艺术系,常年活跃在声音内容设计、音响工程设计和音乐编辑领域。刘勃曾与国内外一流舞台艺术家合作,工作足迹遍及大中华地区和欧美多个国家,其设计作品涵盖话剧、芭蕾、舞剧、现当代舞蹈、音乐剧、晚会及大型实景演出等70余部。近年主要舞台剧设计作品包括《暴风雨》(安迪·阿诺德执导)、《办公室的故事》(亚历山大·库金执导)、《革命》《帝国专列》(易立明执导)、《一鸟六命》(林兆华执导 )、《俄狄浦斯王》《安提戈涅》《李尔王》(李六乙执导)。刘勃曾任职中央芭蕾舞团并与现当代舞蹈界长期保持合作。古典芭蕾及舞蹈剧场设计作品包括舞剧《大禹》、民族舞剧《诺玛阿美》、芭蕾舞剧《红色娘子军》、舞剧《红高粱》、舞蹈《Genesis》、歌舞剧《桂花雨》、舞剧《金瓶梅》、舞剧《棱镜》、舞蹈《霾》《空间日记》等。刘勃为广西省歌舞剧院设计的音乐剧《桂花雨》获得九艺节文华大奖特别奖;为青岛市歌舞剧院设计的舞剧《红高粱》获得十艺节文华大奖。
主演
胡军 饰 哈姆雷特
胡军,北京人民艺术剧院演员,国家一级演员。毕业于中央戏剧学院表演系。凭借《东宫西宫》获意大利TAORMTMA电影节最佳男主角奖;凭借电影《蓝宇》获得第七届香港电影金紫荆奖最佳男主角奖,入围第38届金马奖最佳男主角。主演电视剧《天龙八部》饰乔峰,《楚汉风云》饰项羽,《西安事变》饰张学良等。主演电影《赤壁》《救火英雄》《上海王》《音乐家》《战神纪》《影》等。胡军主演众多话剧作品,如《运菜升降机》《打野鸭》《秃头歌女》《等待戈多》《罗慕路斯大帝》《哈姆雷特》《鱼人》《鸟人》《阳台》《军用列车》《保尔·柯察金》《原野》(小剧场)等,近些年亦主演话剧《原野》《人民公敌》。
濮存昕 饰 克劳狄斯、鬼魂
濮存昕,北京人民艺术剧院演员,国家一级演员,中国文学艺术界联合会副主席,中国戏剧家协会主席。作为中国家喻户晓的舞台影视表演艺术家,他的代表作包括,话剧《雷雨》《哈姆雷特》(林兆华执导)《李白》《茶馆》《风月无边》《白鹿原》《建筑大师》《大将军寇流兰》《家》《万尼亚舅舅》《暴风雨》《李尔王》等;电视剧《英雄无悔》《光荣之旅》《公安局长》《推拿》等;电影《鲁迅》《一轮明月》《洗澡》《最爱》等作品。濮存昕曾获中国话剧金狮奖、文华奖、中国电影华表奖等奖项。他热心公益事业,受聘为中国艾滋病宣传员,设立“濮存昕爱心公益基金”等,常年活跃在中国的公益事业中。
卢芳 饰 奥菲利亚、格特鲁德
卢芳,北京人民艺术剧院演员,国家一级演员,中国话剧金狮奖获得者,毕业于中央戏剧学院表演系。卢芳的台词功力一直是业内外人士夸赞的范本。她多年来持续与林兆华、李六乙两位导演合作,是中国话剧舞台不可多得的大青衣,主演多部话剧作品,如《茶馆》中的小丁宝、《白鹿原》中的小娥、《大将军寇流兰》中的维吉妮娅;李六乙执导的《军用列车》中的拉弗拉、《家》中的瑞珏、《安提戈涅》中的安提戈涅、《俄狄浦斯王》中的先知、《推销员之死》中的琳达、《小城之春》中的周玉纹、《万尼亚舅舅》中的叶莲娜、《樱桃园》中的柳苞芙、《李尔王》中的瑞根等。
荆浩 饰 雷欧提斯
荆浩,北京人民艺术剧院演员,毕业于上海戏剧学院表演系。他在北京人艺的多部作品中出演主要角色,如《白鹿原》中的白孝文,《窝头会馆》中的苑江淼,《家》中的觉新,《大将军寇流兰》中的奥菲狄奥斯,《鸟人》中的丁保罗,《推销员之死》中的比夫,等。他还在《安提戈涅》中饰演海蒙,《小城之春》中饰演戴礼言,《李尔王》中饰演爱德格。近些年荆浩还在《岁岁年年柿柿红》《那些年我们正年轻》《一代名相陈廷敬》《老娘泪》《变脸》等影视作品中塑造了很多让人印象深刻的角色。除此之外他亦涉猎编导领域。
苗驰 饰 郝睿修
苗驰,北京人民艺术剧院演员,毕业于中央戏剧学院导演系。他在北京人艺主演《北京人》《阮玲玉》《家》《推销员之死》《白鹿原》等大剧场作品,同时在诗剧《口供》、话剧《我这一辈子》《市井三国》《天下第一楼》《骆驼祥子》《小镇畸人》等作品中有精彩表现。苗驰参演的电视剧包括《漕运码头》《花千骨》《致青春》等,参演电影《啤酒花》《精武风云》《四大名捕》等。凭借电影《糖豆八部》获得第19届北京大学生电影节电视电影最佳男演员奖。近期主演电视剧《极速青春》《国宝奇旅》《你是我的答案》。
李士龙 饰 普洛涅斯
李士龙,北京人民艺术剧院演员,国家一级演员。中国戏剧家协会会员。李士龙塑造过《蔡文姬》中的左贤王、《推销员之死》中的比夫、《狗儿爷涅槃》中的李万江、《赵氏孤儿》中的赵盾、《白鹿原》中的鹿三、《家》中的高克明、《安提戈涅》中的先知、《小城之春》中的的老黄、《万尼亚舅舅》中的谢列布利雅可夫、《樱桃园》中的费尔斯等舞台角色,是一位深受观众喜爱的资深话剧演员。在电影《鸦片战争》、电视剧《狄仁杰》中也有精彩表现。
强巴才丹 饰 掘墓人、戏班班主
强巴才丹,北京李六乙戏剧工作室演员,毕业于北京电影学院表演系。他在李六乙执导的话剧《李尔王》《被缚的普罗米修斯》《小城之春》《樱桃园》《俄狄浦斯王》《安提戈涅》中饰演主要角色。参演电影《我要你开花》,电视剧《我只喜欢你》等作品。
井溪 饰 罗森格兰兹、勃纳多、巴布蒂斯塔
井溪,北京李六乙戏剧工作室演员,毕业于北京电影学院表演系。参演的主要话剧作品包括《安提戈涅》《俄狄浦斯王》《被缚的普罗米修斯》《樱桃园》等;影视作品包括《洪湖赤卫队》《走火》《白色毒网》《永远的妈妈》《爱的保镖》《妙警追踪》《梦境》等。
富鹏栩 饰 吉尔登斯坦、马尔塞鲁斯
富鹏栩,北京李六乙戏剧工作室演员。南京大学文学院研究生。参演的主要话剧作品包括《安提戈涅》《俄狄浦斯王》《被缚的普罗米修斯》《樱桃园》《李尔王》《暴风雨》等;影视作品包括《一路夫妻》《迷局》《橙》《思美人》等。
演出团体
北京李六乙戏剧工作室
北京李六乙戏剧工作室成立于2003年,是专门为实现“纯粹戏剧”而成立的职业戏剧工作室。李六乙导演是工作室的艺术总监。北京李六乙戏剧工作室旨在发扬古典美学自由无边之精神神话;书写当代生活心灵真实之生命现象;坚持独立意识诗学质量之纯粹戏剧;享受快乐生活平常自在之非常平常。
工作室曾排演《庄周试妻》《非常麻将》《一桌二椅》等小剧场作品,《再见》《小城之春》等大剧场作品。启动“李六乙·中国制造”戏剧计划,排演三部古希腊作品《俄狄浦斯王》《安提戈涅》《被缚的普罗米修斯》。除此之外,曾排演昆曲《偶人记》,新京剧“巾帼英雄三部曲——《花木兰》《梁红玉》《穆桂英》”等戏曲作品。工作室出品制作的剧目曾受邀于荷兰艺术节、爱丁堡国际艺术节、欧罗巴利亚艺术节等世界顶尖艺术盛事中演出。
话剧哈姆雷特 敬请期待!
温馨提示:1.2米以下儿童谢绝入场,1.2米以上儿童需持票入场。